This is my third and final attempt which looks in my mind, perfectly how LS0036 should be represented. With a soft looking face but with nice big sweepings for her eyes. Which, while her eyes are quite small- are protected by the boney socket giving her the ability to head but things and dig around through trash without as much risk to her delicate eye flesh.
Using this tool I also fixed some of the broken geometry on her chin spike.
I am very pleased with her progression and her final sculpt.